华纳兄弟的最新热映大片《宿醉2》讲述了这样一个泰国：曼谷充斥着毒贩、在酒吧大打出手的醉汉，以及妓院内昏昏沉沉的性爱。

在曼谷，《宿醉2》引发了激烈的争论以及一种清晨酒醒后的尴尬——因为看过片子的泰国人突然意识到别人是怎么看待自己这个国家的。而一些其他国家的人则发出质疑，泰国这样的佛教国家怎么会有如此堕落的一面呢？

泰国旅游部门的负责人、泰国观光厅厅长苏彭(Supol Sripan)还没看过华纳兄弟(Warner Bros.)的热映大片《宿醉2》(The Hangover: Part II)。这部影片的故事发生在泰国首都曼谷，这里也许真是一个宿醉之地。

6月16日下午，苏彭在接受采访时这样问道，“这片子讲的是什么？”

呃，这片子讲述了泰国首都曼谷充斥的贩毒团伙、在酒吧大打出手的醉汉，以及妓院房间内昏昏沉沉的性爱。在影片中，还有熙熙攘攘街道上的汽车追逐，以及一根接着一根抽烟的猴子。

苏彭听后叹了口气，“唉。看来确实如此，这种东西我们都有。”

2009年公映的影片《宿醉》受到广泛好评，讲述了一个离谱的单身派对的故事。最新的《宿醉2》已在全球获得超过4.3亿美元的票房收入，影片的背景地泰国也被身不由己地置于比以往更多的媒体曝光之下。

在曼谷，影片引发了激烈的争论——以及一种清晨酒醒后的尴尬——因为看过片子的泰国人突然意识到别人是怎么看待自己这个国家的。

《宿醉1》背景是拉斯维加斯，第二部则转战到泰国，讲述三位主人公斯图(Stu)、菲尔(Phil)和艾伦(Alan)在斯图结婚前的一场酒会上疯狂喝酒、吸毒、做各种藐视生命的危险事情，醒来后试图回忆起到底发生了什么。

当三位“狼友”(Wolfpack)在曼谷藏污纳垢的红灯区逡巡时，这座城市逐渐展露出堪称全世界罪恶之都的风范，让拉斯维加斯相形之下就像迪士尼公园一样纯洁。当影片中一位关键角色消失时，一个面色阴沉的黑帮分子轻描淡写地说，“现在曼谷占有了他。”

一些曼谷居民到互联网上呼吁禁止这部影片上映——同时要求禁播资深艺人墨瑞头(Murray Head)演唱的老歌《曼谷一夜》(One Night in Bangkok)，这首歌也同样把视角定格在曼谷的堕落生活上。（在影片中，歌手迈克•泰森(Mike Tyson)重新演绎了这首歌。）另一些看过这部电影的曼谷居民则纠结地承认，影片确实描绘出自己所在城市的众生相。

21岁的学生潘斯里•布堪姆(Pensri Boonkham)看完《宿醉2》后说，“片子有些地方很有趣，但如果不是发生在泰国就更好了，不是每个泰国人都在酒吧工作的。”

另一个观众、34岁的提拉查•苏万(Theerachai Suwan)说，“它没能把曼谷最好的一面展现给世界。”

还有一些观众表示，影片中有一些涉及蟑螂的恶心场景，但那些蟑螂是外国品种，肯定是在美国拍摄的。事实上，有些场景确实是在美国取景的。一些泰国人不禁疑惑，为什么外国的电影摄制组一定要在曼谷最肮脏、最拥挤的地方取景，看大象、三轮摩的和街头小贩互不相让，争抢道路。

曼谷邮报(Bangkok Post)的孔恩-里斯迪(Kong Rithdee)称《宿醉2》“无论从电影角度、地域角度还是文化角度，都既低俗，又愚蠢。”说实话，这也是美国观众对这部影片相当普遍的反应。知名影评人罗杰-亚伯特(Roger Ebert)说，影片的很大一部分“就像是由旅游地竞争对手赞助拍摄的一部反宣传片一样——也许出自新加坡的手笔。”

我们向华纳兄弟征询评论，但其没有马上回复。

《宿醉2》引发的争议有一部分在于，虽然曼谷是国际公认的堕落之都，但影片明显是在与泰国自己树立的佛教价值观坚定维护者的形象唱对台戏。

最近几周，泰国文化部要求刺青店不能给外国游客的身体纹上宗教形象，认为这会贬低泰国及其佛教信仰。在2011年4月份泰国每年一度的泼水节(Water Festival)上，三名花季少女当众暴露她们的胸部，虽然这一事件发生在离曼谷最臭名昭著的红灯区几百码之外的地点，但依然引发了一场全国范围的激烈争论。

与此同时，泰国还大力宣传其田园诗歌般的细沙海滩以及金碧辉煌的庙宇，试图吸引更优质——消费更高——的游客群体，而非平时那些背包客和寻欢作乐的男性游客。

不过，对于任何造访过泰国首都曼谷的人来说，《宿醉2》中的故事情节不足为奇。曼谷庞大的性交易产业让人无法视而不见，大片的繁华地段充斥着桑拿洗浴俱乐部或是情色酒吧，身穿比基尼的女子在为色迷迷的游客跳艳舞。

最近来泰国旅游的加文-威廉姆斯(Gavin Williams)说，“我听说曼谷很狂野，但没想到居然有这么夸张。”22岁的他来自英国威尔士的斯旺西(Swansea)，在泰国当地的影院看了《宿醉2》。他说，“我只希望我妈妈没看到这部影片。”

泰国的一些商家得出一个结论，既然外国人愿意花不少钱去电影院看泰国的这一面，那么他们就要向全世界展现泰国的这一形象。

泰国的街边小贩已经在贩卖一种印着《宿醉2》台词的T恤，上面写着“万岁！堕落之都！”曼谷的Boon Rawd Brewery Co.酿酒公司以其生产的胜狮啤酒(Singha Beer)赞助该片的公映，市场销售额大涨。胜狮啤酒的广告宣传语是，“狼友最喜欢的六瓶装。”(The Wolfpack's Favorite Six-Pack.)

曼谷莲花大酒店(Lebua hotel)在影片中的几个场景中出现过，如今该酒店正在供应19美元一杯的“宿醉”鸡尾酒(Hangovertini)和2,200美元的“宿醉2”周末豪华套房产品，其三卧室的“宿醉套房”能住六个人。宣传手册上写道，“房间内的迷你吧里摆满了美酒，有充足的空间让你像《宿醉》中的男主角一样疯狂派对！”

现在，泰国旅游部门负责人和政府首脑们正在从影片褒贬不一的争论中抽身而出，他们只希望这部影片在全球获得的巨大成功能给泰国带来一些好处。

泰国政府发言人帕尼坦(Panitan Wattanayagorn)说，“这部影片表明泰国有能力成为这类大制作的取景地，希望有更多不同种类的影片来这里拍摄。”